sexta-feira, 28 de outubro de 2011

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!!!

Nesta sexta-feira (28/10), Nelson Triunfo completa 57 anos de idade.
E, pela primeira vez em sua vida, celebrará seu aniversário fora do Brasil - conforme informei há alguns dias (relembre clicando AQUI).
Ainda em Berlim, Nelsão deverá ser homenageado pelos outros integrantes da equipe brasileira que está participando deste intercâmbio cultural na Alemanha, bem como pelos anfitriões que estão acompanhando a posse Conceitos de Rua neste projeto.
Engana-se quem pensa que foi fácil chegar a esses 57 anos com plena saúde física e mental.
Foram 57 anos (ou 684 meses, ou 20.819 dias) de muita luta, superando repressão, preconceitos e outros obstáculos em defesa do direito de ser um artista pioneiro e diferenciado.
Como diz seu próprio nome, Nelsão triunfou! E é para homenageá-lo e agradecer por sua persistência em prol da cultura que resolvi registrar esta postagem.
Muito obrigado, Nelsão, e Feliz Aniversário (ou, em alemão, Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag)!!!

quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Nelson Triunfo na "Revista do Brasil"

"A atmosfera era alucinante nos “bailes da pesada” cariocas da segunda metade da década de 1970: o jogo de luzes coloridas projetadas freneticamente sobre rostos suados, a execução dos passinhos meticulosamente ensaiados, a caixa de som com o volume no máximo. A massa sonora não deixava ninguém parado. E não havia como não prestar atenção na sequência de espacates e rodopios de um magrelão alto, tampouco na sua incrível cabeleira crespa black power. Virou o Homem Árvore, apelidado por um jovem negrão requebrador, que atendia pelo nome de Tony Tornado. Ali começava a deslanchar a carreira do pai do hip-hop no Brasil, Nelson Triunfo."

Este é um trecho da reportagem "Nelson triunfou", publicada na edição deste mês (nº 64) da Revista do Brasil.
O texto, assinado pelo jornalista Danilo Almeida, fala sobre a preparação da biografia e do documentário sobre o pai do hip-hop brasileiro.
Para ver a matéria completa, clique AQUI.


*** Também vale a pena conferir, na mesma edição, uma reportagem sobre o rapper Criolo - clique AQUI.

quinta-feira, 20 de outubro de 2011

Pela terceira vez, Nelson Triunfo vai à Alemanha

Há sete meses, postei neste blog um texto sobre duas experiências vividas por Nelson Triunfo na Alemanha, uma em 2006 e outra em 2007.
Na primeira vez, ele foi com seu grupo Funk & Cia representar o Brasil na Copa da Cultura, que antecedeu a Copa do Mundo. No ano seguinte, como ator, ele foi participar da peça teatral "Na Selva das Cidades" (texto original de Bertolt Brecht) junto à companhia Volksbühne ("Teatro do Povo", em tradução livre), a convite do diretor Frank Castorf - um dos teatrólogos mais respeitados da Europa
(relembre clicando AQUI)
Não sei se existe algum magnetismo misterioso entre Nelsão e Berlim, mas ele acaba de retornar à capital da Alemanha. Nesta ocasião, para participar de uma série de atividades do City of HipHop, um intercâmbio firmado entre a entidade germânica Gangway e a ONG brasileira Conceitos de Rua.
Desta vez, Nelson Triunfo passará quase um mês em Berlim, fazendo apresentações, ministrando oficinas e participando de debates e workshops. Dentro do projeto, um grupo de agentes do hip-hop alemão também já excursionou pelo Brasil, entre 8 e 30 de setembro deste ano.
Junto com Nelsão estão também outros hip-hoppers brasileiros: o MC, b-boy e produtor cultural Joul, a DJ Vivi Marques e a b-girl Dezza, além de Mika e Ziza.

Para saber mais sobre este projeto, acesse o blog da ONG Conceitos de Rua (clicando AQUI) ou do próprio projeto City of HipHop (clicando AQUI - em alemão).
Nelson Triunfo deverá retornar ao Brasil na primeira semana de novembro, quando postarei mais informações sobre mais esta empreitada em solo alemão.
Por ora, resta-nos desejar sorte e sucesso para que todos os envolvidos no projeto desenvolvam um ótimo trabalho na Alemanha, representando a cultura hip-hop brasileira.
WIR SIND ZUSAMMEN!!! ("Tâmo junto!)

* As fotos desta postagem foram clicadas na praça Alexander, na porção oriental de Berlim, e foram copiadas do perfil de Joul no Facebook.

quinta-feira, 13 de outubro de 2011

Nelson Triunfo na chamada do NBB

O canal esportivo SporTV e o NBB (Novo Basquete Brasil), liga nacional de basquete, "convocaram" Nelson Triunfo para participar do vídeo de chamada da temporada 2011-2012 da competição, que terá início no mês de novembro.
Bastante criativa, a peça já está no ar.

Mais uma vez, o esporte é associado à cultura de rua.
No ano passado, o vídeo promocional foi feito com a participação do rapper paulistano Rashid (clique
AQUI para ver o vídeo).
Na nova temporada, a SporTV e o NBB utilizam como trilha sonora o instrumental da música "Triunfo", um dos maiores sucessos do rapper Emicida, enquanto Nelsão comanda uma roda de dança junto a outros b-boys.
Para ver o vídeo, clique AQUI.
Para ver o making of da peça, clique AQUI.

quinta-feira, 29 de setembro de 2011

A beleza da 'nordestinidade' no hip-hop

Nelson Triunfo sempre se orgulhou de sua origem nordestina. Pernambucano de Triunfo, pacata cidade conhecida como "oásis do sertão", preserva até hoje muitos costumes, trejeitos e o inconfundível sotaque, mesmo tendo deixado o Nordeste em 1974 (relembre AQUI nossa viagem ao Nordeste).
Desde que teve contato com os primórdios da cultura hip-hop, na década de 1980, Nelsão sempre defendeu que, no Brasil, ela poderia - e deveria - beber da riquíssima cultura brasileira. Ele mesmo se define como um "híbrido de James Brown com Luiz Gonzaga".

Durante muitos anos, sua postura foi questionada, ignorada ou ridicularizada por muitas pessoas que assimilaram e/ou copiaram o "padrão estadunidense" de hip-hop - mesmo considerando que muitos rappers dos EUA já vinham sampleando pérolas da música brasileira.
O tempo é rei. Passadas quase três décadas da chegada do hip-hop ao Brasil, hoje a cultura brasileira é uma grande fonte de inspiração, seja no samba misturado ao rap de Marcelo D2 e Rappin' Hood, seja na catira utilizada pelos goianos do Testemunha Ocular, no choro renovado do Beatchoro ou na música nordestina que se fundiu ao rap de Zé Brown (leia mais AQUI) e tantos outros.

Outro grande representante do orgulho nordestino no rap brasileiro é meu grande amigo Rapadura Xique-Chico, um "rapentista" cearense de quem já comentei neste blog (relembre AQUI).

Rapadura acaba de lançar o videoclipe da música "Norte Nordeste me veste", rodado na Bahia. Dirigido por Vras77, o vídeo fará parte do documentário "Cada Canto um Rap, Cada Rap um Canto", que está sendo produzido por ele em parceria com o rapper Renan Inquérito e a jornalista Jéssica Balbino.
Sem mais delongas, confira abaixo o videoclipe, que foge de todos os estereótipos 'yankees' e mostra que o Brasil tem muita beleza a ser revelada e transformada em poesia pelos agentes do hip-hop brasileiro:


*Bônus: veja também o videoclipe de "Desafio Zé x Léo", de Zé Brown, que também foi dirigido por Vras77 e também integrará o documentário "Cada Canto um Rap, Cada Rap um Canto":

sábado, 17 de setembro de 2011

Alienação no "supermercado" virtual

Devo muitos contatos e progressos pessoais e profissionais à internet, mas a relação "homem x máquina" e o conflito "real x virtual" são coisas que têm me despertado muitas reflexões nos últimos tempos.
Como estou profundamente empenhado em finalizar o livro e provavelmente reduzirei a frequência das postagens neste blog (conforme avisei na postagem anterior), decidi compartilhar aqui um texto que escrevi para o portal Central Hip-Hop/Bocada Forte, do qual sou colaborador há cerca de 10 anos e atual jornalista responsável.
No texto, que você pode ler clicando AQUI, reflito sobre muitas coisas relacionadas à internet.
De quebra, deixo abaixo uma música experimental muito interessante do grupo de rap Matéria Rima, sobre esta mesma temática.
Vale a pena refletir sobre a questão, se liga aí:


domingo, 4 de setembro de 2011

O livro sobre um Nelson será dedicado a outro Nelson

Desde 1988, quando tive meu primeiro contato com a cultura hip-hop, Seu Nelson a criticava sem tentar entendê-la. "Coisa de marginal", dizia, repetindo o clichê dos preconceituosos que nunca prestaram atenção na cultura de rua.
Só no ano passado, depois de 22 anos de relutância, consegui fazê-lo entender, respeitar e até apreciar a cultura hip-hop que abracei como uma segunda pele. Guardo isso como uma das maiores conquistas da minha vida!
No ano passado, MC Marechal foi à minha casa. Seu Nelson o conheceu e virou fã. Comprou uma camiseta "Um só caminho...", colocou vídeos nos 'Favoritos' de seu computador e elogiou as poesias.
Depois, conheceu o trabalho de GOG, Thaide, Rashid e outros nomes que passou a elogiar e respeitar. Em abril deste ano, quando organizei um evento de rap na Virada Cultural, ele me ajudou a buscar Zé Brown no aeroporto. Foi extremamente cortês e respeitoso com o MC-embolador, que sempre me pergunta se ele está bem. E, nos últimos dias, Seu Nelson vinha me cobrando: "E o livro sobre o Nelson Triunfo, como anda? E o filme, quando fica pronto?"...
Falo de meu pai, também de nome Nelson, que partiu para seu merecido descanso eterno na última sexta-feira (2/9). A última foto que fiz dele reflete o que quero guardar: a imagem de um brincalhão que gargalhou quando ganhou uma garrafa de guaraná Dolly no último Dia dos Pais (15/8).
Seu Nelson não teve tempo de ver o livro pronto e não teve a oportunidade de conhecer pessoalmente seu xará Nelson Triunfo - de quem virou admirador de tanto me ver trabalhar em cima da biografia e do documentário.
Mas certamente vai me iluminar no restante da jornada para colocar esses trabalhos nas ruas.
Não acho que a coincidência de nomes seja um "acaso". Tenho enfrentado dificuldades para tocar o projeto do livro sobre Nelson Triunfo, mas meu maior incentivo, agora, será poder dedicá-lo a Nelson Goro Yoshinaga. Afinal, vida segue.
E, como o próprio mestre Nelson Triunfo refletiu, agora é a minha vez de "carregar o bastão". Hei de fazer jus à vida!
=====
* PS: já vinha ensaiando um aviso aos leitores deste blog e, agora, aproveito a oportunidade para frisar que vou diminuir a frequência das postagens. A causa é boa: estou chegando à fase final do livro e isso vai me exigir mais empenho, mais concentração e menos dispersão. Mas não deixarei de postar as boas notícias sobre os progressos do projeto. Espero que todos compreendam e torçam para que as coisas se encaminhem da melhor forma possível.

domingo, 14 de agosto de 2011

Hip-hop no DNA. Sem exageros!

Neste Dia dos Pais, resolvo falar dos filhos de Nelson Triunfo - que acabam refletindo exatamente o ótimo exemplo que têm em casa. E, quando falo que eles têm hip-hop no DNA, não é exagero.
O caçula Andrinho, atualmente com 7 anos, já desponta como um exímio b-boy, faz freestyle no rap e surpreende muito no quesito conhecimento (sabe, de cabeça, as bandeiras e capitais de todos os países do mundo e chega a deixar muito adulto desnorteado com suas conversas).
A foto acima, dele se preparando para dar um giro de cabeça, foi tirada em novembro de 2009, quando ele tinha acabado de completar 6 anos.

Mas quero destacar aqui o primogênito Jean B., que também dança, canta rap, é fera no beatboxing, tem se arriscado como beatmaker e é "zica" no basquete.
Assim como Andrinho, Jean B. começou cedo.
No vídeo que segue abaixo, de 10 anos atrás, ele rouba a cena em uma apresentação do projeto Palavra Cantada (um selo que utiliza a música como instrumento educacional para crianças): entra em cena fazendo beatboxing, dança e canta o rap "Você conhece o vento?" (composto por seu pai Nelson Triunfo). Confira você mesmo:



"Você conhece o vento?" foi lançada originalmente em 1990, no LP "Se Liga Meu", de Nelson Triunfo e Funk & Cia - na época em que o rap brasileiro mal engatinhava, Nelsão já demonstrava um talento poético à frente de seu tempo.
Em 2001, interpretada por Jean B. ainda menino, a música foi incluída no CD
"Canções do Brasil", lançado pelo Palavra Cantada. Atualmente, esta versão é utilizada em diversas escolas de todo o Brasil com fins didáticos.
Em breve, a mesma canção deverá ganhar nova versão, com uma roupagem mais funky, no álbum solo que Nelson Triunfo está preparando junto com a ótima banda Nhocuné Soul.

quinta-feira, 11 de agosto de 2011

Os 12 anos da Casa do Hip-Hop de Diadema

No dia 30 de julho, o Centro Cultural Canhema realizou uma festa em comemoração aos seus 12 anos conhecido como Casa do Hip-Hop de Diadema.
O evento contou com apresentações ao vivo de Nelson Triunfo e Funk & Cia, Dexter, Rappin' Hood, Yzalú e Rodrigo Tuchê.
Nos toca-discos, a responsabilidade ficou nas mãos dos DJs Dan Dan, Murphy Jay, Boby, Davi Frias, Ninja e Zulu.
A longevidade da Casa do Hip-Hop de Diadema consolida o hip-hop como um instrumento bastante eficaz de educação e reinserção social junto a crianças e adolescentes de periferia. Nelson Triunfo é, certamente, um dos pioneiros nesse tipo de trabalho - iniciado com o projeto RAPensando a Educação, desenvolvido entre 1992 e 1994, em São Paulo, na gestão da ex-prefeita Luiza Erundina.
Confira, abaixo, uma reportagem feita por Hugo e Róbson, do Mundo Black, e exibida na TV dos Trabalhadores (TVT):


segunda-feira, 1 de agosto de 2011

Reportagem sobre hip-hop na TV Aparecida

Recentemente, o repórter Arildo Carvalho, do programa "Tvendo & Aprendendo" (TV Aparecida), visitou a Casa do Hip-Hop de Diadema e conversou comigo e com Nelson Triunfo.
O programa foi exibido no dia 26 de junho, mas só agora consegui encontrar o vídeo no YouTube.
Na reportagem, foram exibidas algumas imagens que estarão no documentário "Triunfo", que está sendo preparado pela produtora Canal Aberto com minha singela colaboração.
Vale lembrar que, na ocasião em que o "Tvendo & Aprendendo" exibiu esta reportagem, meu grande parceiro Alessandro Buzo esteve ao vivo no estúdio, participando do mesmo programa (para ver este vídeo, clique AQUI).
Confira, abaixo, a reportagem de três minutos feita pela TV Aparecida comigo e com o "pai do hip-hop brasileiro":